Naruto foi do mangá ao anime para os videogames… por vários anos foi uma das franquias de mídia mais populares do mundo. Até a palavra Naruto esteve entre os termos mais pesquisados ​​no Google!

Diante deste sucesso estrondoso, separamos várias curiosidades inéditas sobre Naruto, que muitos não conhecem. Confira…

Artigo especial Naruto

1. Naruto é fanático por lámen, a loja é um lugar real

Naruto é ávido por lámen, a origem deste gosto pode ser encontrada na loja Ichiraku, onde Naruto frequentava desde tenra idade (lá fornece o lámen predileto do Naruto no anime).

saiba que aquela loja é um lugar real localizada na cidade de Fukuoka, no sul do Japão, e era constantemente visitada por Masashi Kishimoto (criador de Naruto) durante a época em que ele era um estudante universitário. Kishimoto gostava tanto de comer no local que fez uma homenagem em Naruto, transformando-o no restaurante favorito de Naruto.

Hoje em dia sabe-se que a loja exata que o autor frequentava durante a faculdade fechou em 2014. Entretanto esta loja é uma franquia que existe em Fukuoka, e conta com várias outras lojas espalhadas pela cidade japonesa.

2. Existe uma cidade chamada Naruto no Japão

A Cidade chamada Naruto em Tokushima, possui uma área de cerca de 135.45 Km e uma população de 64.257 habitantes, esta cidade é muito famosa por suas banheiras de hidromassagem.

3. Os três Sannins e o antigo romance

A idéia dos três Sannins lendários Jiraiya, Tsunade e Orochimaru é baseado em um romance antigo, chamado “The Ballad of the Hero Jiraiya“, publicado em 1839.

4. Naruto e a lenda da Kitsune

Quem conhece sobre mitologia japonesa, já deve ter associado que durante a produção de Naruto o autor se baseou na lenda japonesa Kitsune, um tipo de yokai , ou entidade espiritual. E Kitsune é traduzido como espírito de raposa, e a Kyuubi de Naruto é um demônio raposa que na tradição japonesa são conhecidos por terem até nove caudas…

Entretanto há um outro tipo de kitsune na mitologia japonesa conhecida como ninko, que é um espírito invisível que possui humanos. Sim ok, Kurama não possuía Naruto de propósito, ele estava selado lá dentro.

Um ninko só pode ser percebido pelo humano que está possuindo, ok, sabemos que qualquer um pode ver um Kyuubi. Mas, ninguém pode realmente ver um Kyuubi que é selado dentro do Jinchūriki (a menos que o Jinchūriki convoque seu poder) mas o Jinchūriki pode vê-lo (considerando todas as partes em que Naruto interage com Kurama por trás das barras gigantes)

5. Naruto é dublado por mulheres

Tanto na versão original (japonês) e na brasileira, Naruto Uzumaki é dublado por uma mulher, assim como também vários outros personagens masculinos também são dublado por mulheres.

No Brasil, a voz do Naruto é da dubladora Úrsula Bezerra, ela dublou tão bem que recebeu em 2008 um prêmio considerado o “oscar da dublagem” por seu trabalho com Naruto.

Na dublagem original do anime (Japão) Naruto tem a voz da dubladora Junko Takeuchi, esta renomada dubladora trabalhou em várias séries de grande nome como: Digimon Frontier, Hunter x Hunter, Metabots, One Piece, Highschool of the Death e vários outros…

6. A bandana do Naruto foi desenhada por economia de tempo

A bandana de Naruto é uma placa de metal conectada a um pedaço de pano preto. A placa tem o símbolo de uma das aldeias ninja gravada nela, a faixa ninja se tornou um símbolo para a obra Naruto.

Quando Naruto alcançou o status de genin, ele trocou seus óculos por uma bandana Konohagakure. O motivo pode parecer óbvio (Naruto quer mostrar seu novo status), mas havia também um outro motivo impulsionador desta mudança de visual.

Durante o capítulo do mangá “piloto de Naruto”, ele é visto usando um par de óculos. Com isto Masashi Kishimoto percebeu que seria enfadonho desenhar os óculos toda vez, pois com os óculos ele precisava desenhar a luz refletida neles. Desta maneira ele criou a bandana, descartando o óculos, para assim ter algo mais fácil para desenhar.

7. Significado da tatuagem acima do olho esquerdo do Gaara

Muito já se perguntaram, qual é o significado da tatuagem acima do olho esquerdo do Gaara? pois bem, por incrível que pareça, a tatuagem na testa de Gaara é o ideograma “Ai”, que significa “Amor”.

8. Uma das técnicas mais poderosas “Susanoo” é o nome de um deus

Um dos jutsus mais poderosos utilizado pelos usuários do Mangekyou Sharingan é o Susanoo. O nome desta poderosa técnica, assim como várias outras presentes na obra naruto, é inspirado na mitologia japonesa.

Susanoo é o deus do mar e das tormentas, de acordo com a religião xintoísta, é o irmão de Amaterasu (a deusa do sol) e Tsukuyomi (o deus da lua). Assim como o Susanoo, todos os outros também são nomes de técnicas poderosas que são usadas por alguns membros do clã Uchiha.

9. Ancião dos seis caminhos e o budismo

O personagem Hagoromo Otsutsuki, conhecido como o Ancião dos Seis Caminhos (Rokudo Sennin) foi criado com inspiração em um ensinamento do budismo: o ensinamento dos seis desejos. Outro personagem que também foi criado com base neste ensinamento do budismo é Pain, que com a ajuda do seu Rinnegan foi capaz de criar os Seis Caminhos de Pain.

10. Naruto era pra ser um mangá de culinária

No decorrer de uma entrevista em 2012 Kishimoto revelou que Naruto era para ter sido um mangá de culinária, a palavra “Naruto” é abreviação de narutomaki, um tipo de kamaboko (marisco processado japonês). Narutomaki tem uma forma peculiar cor de rosa, formando uma espiral no centro quando cortada em fatias, usado como cobertura para o lámen. E o palco de toda a trama da série seria o restaurante Ichiraku.

11. Naruto não é o último do clã Uzumaki

Muitos acreditaram que não havia descendentes do clã Uzumaki, somente o Naruto, entretanto existe além de Naruto descendentes… entre eles Tsunade (união dos clãs) Karin e Nagato também eram descendentes do clã Uzumaki.

12. Naruto não era humano?

Sim exatamente! de acordo com o roteiro original da série, que foi publicado na revista Akamaru Jump (Jump Next) Naruto não seria um ser humano. Masashi Kishimoto iria criar um ninja que fosse uma raposa, com a habilidade de se disfarçar de humano, exatamente como ocorre na lenda da Kitsune.

O editor de Kishimoto acabou por convence-lo a mudar de planos, pois os leitores teriam uma melhor ligação com o protagonista se ele fosse um ser humano.

13. Edição piloto de Naruto seria muito diferente do que vemos

Em 1997 a primeira história em quadrinhos de Naruto a ser publicada foi uma edição piloto publicada na revista Akamaru Jump. Fora alguns elementos compartilhados, o piloto tem muitas diferenças na história final de Naruto. Ele mostra uma visão interessante do que poderia ter sido lançado, se a série fosse aceita sem nenhuma alteração.

No piloto de Naruto , o cenário é uma cidade moderna, em vez de uma versão de fantasia do Japão antigo. O próprio Naruto é na verdade a raposa demoníaca, em vez de um humano que teve a raposa selada dentro dele. Ele passa a questão do piloto resolvendo um crime envolvendo o roubo de uma pintura (envolvendo um homem sendo baleado com uma pistola). De muitas maneiras, a única coisa que entrou na versão publicada do mangá é o próprio Naruto.

14. Na versão Americana o cigarro de Asuma Sarutobi nunca está aceso

As regras de censura variam muito de país para país e produto. Quando se trata de um programa que também seja liberado para o publico infantil nos EUA, uma das coisas com maior probabilidade de ser censurada é fumar.

Isso aconteceu com o personagem de Asuma em Naruto, em todo o mangá e anime, Asuma é sempre visto com um cigarro na boca. Isso causou um problema quando o programa estava sendo dublado, pois ia ser muito trabalhoso editar o cigarro em todas as cenas, em vez disso, eles apenas editaram a parte acesa do cigarro, assim sendo, Asuma estava sempre carregando um cigarro apagado.

15. A palavra que Naruto mais gosta

Você que já assistiu Naruto já notou que ele adora dizer uma palavra no final de seus discursos ?

Exatamente é isso mesmo, ao criar o personagem Kishimoto queria que Naruto tivesse uma marca, definindo a frase “dattebayo”. Entretanto dattebayo e suas variantes não tem uma tradução direta, o efeito é semelhante quando alguém em português, termina sua frase dizendo “Você sabe?” esta é a mania verbal de Naruto.

Caso você tenha assistido a versão dublada, perceba que substituíram a frase Dattebayo por “tô certo!” pois assim combinava com os movimentos dos lábios de Naruto.

16. Naruto é um dos mangás mais vendidos no mundo!

Rapidamente Naruto se tornou uma série popular na famosa Weekly Shonen Jump. À medida que a série avançava, vinha ganhando grande reputação por seus méritos, batalhas muito bem elaboradas, romance entre seus personagens, diversão e profundidade nas história de seus personagens.

Naruto é a quarta série de mangá mais vendida, fica atrás apenas de Dragon Ball, Golgo 13 e One Piece, isso é um feito surpreendente, pois Dragon Ball Z foi a maior série de mangás dos anos 90, logo One Piece assumiu a liderança quando Dragon Ball Z acabou, e por incrível que pareça Golgo 13 está ativo em publicação desde 1968!.

17. Naruto tem várias referências a Dragon Ball

Masashi Kishimoto foi fortemente inspirado por Dragon Ball. Ele afirmou isso como fato em muitas entrevistas, bem como nos anúncios que foram incluídos nos volumes coletados de Naruto. Isso é de se esperar pois Dragon Ball Z foi um fenômeno cultural no Japão durante os anos 90, e vários outros títulos também se basearam em Dragon Ball.

18. Kishimoto esperou uma década para ir em sua lua de mel, ocupado com Naruto

Os mangakas no Japão são indivíduos que escrevem e desenham séries em quadrinhos conhecidas como mangá. Considerando uma série semanal, uma pessoa precisa escrever e desenhar no mínimo 18 (ou mais) páginas de uma história em quadrinhos por semana. Sim eles possuem assistentes e funcionários que os ajudam, entretanto a maior parte do trabalho recai sobre o criador do Mangá. Há de se considerar também que eles ocupam muito do seu tempo em assuntos que envolvam anime, videogame e alguns filmes etc…

Portanto a vida de um mangaka é dedicada ao seu trabalho, geralmente o criador de uma série popular se torna milionário, mas durante vários anos de sua carreira os mesmos quase não tem tempo para usufruir livremente de suas riquezas, por causa de Cronos, ops, quis dizer o tempo.

Masashi Kishimoto é desses criadores que dedicou a sua vida ao seu trabalho principal, Naruto. Quando ele se casou em 2003, ele não conseguiu tirar uma folga para uma lua de mel, pois o seu trabalho com Naruto consumia todo o seu tempo. Kishimoto e sua esposa finalmente tiveram uma lua de mel depois que Naruto terminou em 2014. Sua esposa teve que esperar mais de uma década para comemorar o casamento, mas valeu por esperar.

19. O nome dos sapos são homenagens a atores Japoneses

Gamabunta, Gamaken e Shima são os sapos que Naruto invoca durante os combates.”Gama” em japonês significa “sapo”, o restante dos nomes são homenagens a atores famosos no Japão. Shima é Shima Iwashita que atuou em Gokudou no Onnatachi, Harakiri etc…

Ken (Gamaken) é Ken Takakura conhecido por ter feito Operação Yakuza e Chuva Negra. Bunta (Gamabunta) é Bunta Sugawara ator que atuou em Jingi Naki Tatakai (Batalha Sem Honra e Humanidade), a viagem de Chihiro entre outros filmes…

20. Foi o primeiro mangá a ganhar o Quill Awards!

O Sucesso de Naruto foi inquestionável, chegando a um nível extraordinário, por conta disto Naruto foi o primeiro mangá a conquistar o prêmio de “Melhor Graphic Novel” pela Quill Awards, em 2006.

21. Incoerência no Databook de Naruto?

Naruto ganha a habilidade de criar nove orbes do tamanho de uma mão que pode causar a destruição de seus inimigos. Há de se lembrar que ele recebeu estas capacidades de Hagoromo Otsutsuki.

No entanto um tipo de natureza estava faltando no arsenal de Naruto no quarto livro de dados, este seria o Yin Release, pois ambos os poderes contêm Yin-Yang Release, aí está o problema porque no quarto databook a liberação de Yin não é listada como uma natureza que Naruto dominou. Sera que Naruto não tem as habilidades mencionadas acima? Ou foi um erro?

A partir desse databook podemos presumir que Naruto pode executar técnicas de Yin-Yang Release, mas só dominou Yang-Release, não Yin-Release?

22. A associação entre Naruto e Luffy

Existe uma grande concorrência entre Naruto e One Piece, disso muitos já sabem. tanto que o autor de One Piece, Eiichiro Oda, afirmou que Sanji iria ser nomeado como Naruto, mas mudou de ideia quando Naruto estava quase se tornando uma série… sabia decisão para assim evitar problemas.

Naruto estava lutando pelo primeiro lugar na revista Weekly Shonen Jump contra One Piece (a série de mangá mais vendida no mundo) vale lembrar que One Piece se tornou um fenômeno cultural no Japão.

Após Naruto terminar em 2014, ele mostra no Mangá uma grande referência a One Piece. O filho de Naruto pinta o Jolly Roger dos Piratas do Chapéu de Palha (personagens de One Piece ) em um monumento com vista para a sua vila. 

Conforme a imagem deste tópico, Naruto até apareceu sutilmente na capa do capítulo 766 de One Piece. Analisando a capa você pode notar que a pessoa sentado atrás de Nami (Garota da capa) é Naruto, e Nami está usando o símbolo de Konoha na sua roupa (Konoha é uma aldeia do mangá/anime Naruto).

Percebe-se também o simbolo de Konoha, no lugar da letra “O” de “One”- Piece… E Naruto está comendo o alimento favorito de Luffy que é carne, enquanto Luffy está comendo lámen, sim o alimento favorito de Naruto!… Além disso o simbolo da barriga de Naruto está estampado na regata do personagem abaixo da mesa.

Muitos acharam que estes fatos eram uma nobre aceitação da perda por parte de Masashi Kishimoto no Ranking dos Animes, já que One Piece se tornou mais popular que Naruto. Posteriormente Kishimoto e Oda fizeram uma entrevista juntos, onde discutiram seus “confrontos” alegremente.

23. O que é o símbolo na barriga do Naruto ?

Naruto possui um simbolo em sua barriga (onde a raposa de nove caldas está selada) este simbolo significa Deus do vento. Na série este simbolo é o “estilo de selamento de oito trigramas”, é um fuinjutsu criado pelo clã Uzumaki, que consiste em dois Selos de Quatro Símbolos. Essa técnica foi usada por Minato Namikaze para ajudar Naruto Uzumaki a acessar o chakra de Kurama, selada dentro dele.

24. Bizarro! o que Choza (pai de Chouji) quis fazer com Naruto

No começo da série (volume 1) Choza Akimichi, pai de Chouji, se reuniu agitado e bravo ao grupo de pessoas que queria matar Naruto. Isso é um tanto chocante, pois Choza sempre se mostrou bondoso, paciente e coerente.

25. Albert Einstein VS Shikamaru

Ninguém duvida que Shikamaru é extremamente inteligente, mas o que muitos não sabem é que o seu QI é realmente espantoso, para fins de comparação Albert Einstein e Stephen Hawking tinha um QI de 160, e Shikamaru tem um QI de mais de 200!

Falando em inteligência acesse nosso artigo para votar na enquete dos personagens mais inteligentes dos animes.

26. Sasuke e Sakura 

Sobre a relação amorosa de Sasuke e Sakura, o autor Kishimoto já tinha revelado desde o incio, aos dubladores do Time 7 que Sasuke ficaria com a Sakura. Outra curiosidade também (não relacionado a Sakura e Sasuke) é que sempre foi plano do autor, Sasuke lutar contra Naruto, e com isso ele conseguiria produzir uma das cenas mais emocionantes da história.

27. Sobre a criação de Might Gai

O personagem Might Gai foi claramente inspirado em Bruce Lee.

28. A ligação entre os pais de Naruto e Kishimoto

Em uma edição do Shonen Jump, Kishimoto revelou durante uma entrevista que de inicio ele pretendia que Naruto fica-se isolado (não iria conhecer seus pais) mas depois que Kishimoto se tornou pai, ele mudou de ideia, e fez Naruto conhecer seus pais Kushina e Minato.

29. Tipo sanguíneo e personalidade e a tradição Japonesa

No Japão, existe uma tradição sobre personalidade e os tipos sanguíneos, o tipo sanguíneo estaria intimamente ligado com a personalidade. É por conta disto, que ao pesquisar a ficha técnica dos personagens de vários animes, sempre se encontra o tipo sanguíneo listado.

O tipo sanguíneo do Naruto é do tipo B, personalidades com o tipo B podem ser irresponsáveis, impacientes e egoístas, em contrapartida podem ser também apaixonados, criativos e amigáveis, repare que estes traços de personalidade podem ser encontrado em Naruto.

30. A derrota de Uchiha Madara

A vida de um Mangaká é muito agitada cheia de compromissos, a correria de ter que criar um quadrinho toda semana, juntamente com as outras responsabilidades profissionais além do mangá, anime, enredo e também a vida pessoal do Mangaká o torna muito ocupado.

Sendo assim o autor não tem controle total sobre o conteúdo da série, cada série de mangás do Weekly Shonen Jump tem pelo menos um editor. Toda semana, o Mangaká e o editor repassam os eventos planejados para a próxima edição dos quadrinhos, portanto a série é influenciada pelos editores.

Por conta disto é bem comum que um editor mude a ideia original do Mangaká, ou acrescente ideias originais. Por exemplo, no caso de Madara, Kishimoto admitiu não ter planos de como Uchiha Madara poderia ser derrotado, quem deu prosseguimento ao destino de Madara foi o editor.

Eu me chamo Renato Silva criador deste site Mestre Toy, proprietário do Pinterest Mestre toy – Arts que já conta com mais de 1 milhão de visualizadores mensais. Contemplo muito o universo Nerd/Geek e assuntos relacionados, até o próximo artigo e tudo de bom.

---

Curso de Mangá que capacita o estudante a desenhar qualquer personagem de Anime, ou criar o seu próprio personagem. Curso completo online com área de membros.

Se inscreva no site, faça parte da nossa lista de contatos.